Стефан Маларме
Светица

Превод от френски: Кирил Кадийски, —

chitanka.info

Върху витража, потъмнял

с виолата — отдавна в хора

със своя гладък стар сантал

до флейта гряла, до мандора —

Светица бледа в скромен плащ

пред нас разглежда книга стара,

разлистена от химн струящ,

отдавна литнал от олтара;

и в тоя свят витраж дланта

докосва арфа, сътворена

от ангела на вечерта:

за пръста, който — просветлена,

без книгата от древността

и без сантала — по перата

като по струни движи тя,

арфистката на тишината.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.